×


Home Restaurant Hotel Gallery Contact Menu

info@restauracehoteldobrovice.cz +420 326 320 514

Restaurant Radnice Dobrovice

Our Restaurant Menu Drink Menu
Open weekdays from 10:30 a.m. Weekends from 11:00 a.m.
Palackého nám. 27, Dobrovice

Restaurant Radnice Dobrovice

The Radnice Dobrovice Restaurant & Hotel offers honest Czech cuisine, cozy accommodation and the unique atmosphere of the historic town hall in the heart of the city.

Welcome to our restaurant



In our restaurant, we prepare a varied selection of ready-made meals every day as part of our lunch menu, which we serve until 2:30 p.m. After this time, we switch to a minute kitchen, where you can choose from freshly prepared dishes. We also offer a wide range of alcoholic and non-alcoholic beverages so that you can enjoy your meal to the fullest.


/en/jidelni-listek/ Drink Menu

Menu

Our menu offers honest Czech cuisine, seasonal specialties and popular classics, prepared from quality ingredients.

  Rozvoz od dvou jídel v okolí Dobrovice zdarma. Objednávky od 9-11hod na tel.: 326 320514  
                      ÚTERÝ 11.11. SVATOMARTINSKÉ MENU PO CELÝ DEN   
            

                                                      PÁTEK 7.11.

  
  Polévka  
  0,3l Hovězí vývar s masem a nudlemi  38,-
  0,3l Dršťková (každý pátek)  45,-
     
  Bezmasé jídlo  
  330g Grilovaná zelenina s opečeným bramborem a balkánským sýrem 128,-
  130g Smažený sýr, vařené brambory, tatarská omáčka 178,-
     
  Nabídka minutek (doba přípravy 20 min.)  
 200g Vepřová krkovička na grilu, domácí americké brambory  225,-
 200g Kuřecí steak se sýrem a broskví, smažené hranolky  225,-
 200g Krůtí medailónky na česneku, smažené krokety  225,-
     
  Menu  
  0,3l Dršťková  
  150g Smažený karbanátek, bramborová kaše, okurka 158,-
     
  Hotová jídla  
  130g Svíčková na smetaně, houskové knedlíky, brusinkový terč 154,-
  150g Španělský ptáček, dušená rýže 154,-
  150g Kuřecí prsa na medu, dušená rýže 152,-
  150g Moravský vrabec, bramborové knedlíky, červené zelí 148,-
  150g Smažená vepřová krkovička, domácí bramborový salátek, citrón 156,-
  150g Tatranské kuře (slanina, pórek, žampióny), smažené bramboráčky 156,-
  150g Přírodní vepřový kotlet, vařené brambory, rajčatový salátek 146,-
     
  330g Velký zeleninový salátek "ŠOPSKÝ", opečený toust 154,-
     
  Dezerty  
  Rakvičky se šlehačkou 2ks  40,-
  Cheesecake   60,-
  Čokoládový fondant  60,-
  Medovník  60,-

Standing offer

Cold appetizers

75g

Smoked pork neck, pickled cucumber, mustard, horseradish, bread CHEF'S SPECIALTY

85

Soups

0,3l

Soup of the day

42
0,3l

Dobrovice-style garlic soup with ham, cheese, and toasted bread

55
0,3l

Spicy Bojetice beef broth with poached egg SPICY

60

Hot appetizers

75g

Grandma's potato pancakes (2 pcs), horseradish, smoked meat CHEF'S SPECIALTY

80
150g

Grilled paprika sausage, mustard, horseradish, bread

80

Poultry

150g

Fried chicken schnitzel, lemon, cucumber

170
200g

Turkey steak with green peppercorn sauce SPICY

190
150g

Kuřecí prsa s čedarem a šunkou

170

Children's meals

100g

Chicken steak with peach and cheese, served with French fries

165
100g

Fried chicken cutlet in cornbread, french fries

165

Vegetarian meals

300g

Homemade yeast dumplings with blueberries, butter, cinnamon sugar, and whipped cream

165
150g

Traditional fried cheese

165
120g

Fried Hermelín cheese

165

Specialties of the Town Hall Restaurant

200g

Chicken pocket “RADNICE” (ham, blue cheese), spicy dip

190
300g

Tortilla with grilled chicken and herb dressing

190
300g

Pork T-BON steak with BBQ sauce

245
300g

Mixed grill "TOWN HALL" (chicken, pork, turkey)

245
150g

Chicken KUNG-PAO with peanuts

180

Beef dishes

200g

Beefsteak with egg

355
200g

Beefsteak with creamy porcini mushroom sauce

355

Pork dishes

150g

Grilled pork chop baked with blue cheese

180
150g

Fried pork schnitzel, cucumber, lemon

170
150g

Pork tenderloin medallions with porcini mushroom sauce

205
250g

Pork steak "TOMAHAWK" with fried egg

235

Ready meals

150g

Beef goulash with horseradish, bread dumplings

170
150g

Smoked pork neck, fried potato pancakes, red cabbage

170

Attachments

French fries

45

Fried croquettes

65

Fried homemade potato pancakes CHEF'S SPECIALTY

48

Roasted potatoes

40

American-style potatoes

45

Steamed rice

35

Boiled potato

30

Bread

8

Bread roll, crescent roll, baguette

6

Sauces, dressings

Homemade tartar sauce TRY IT

35

Spicy sauce SPICY

35

BBQ sauce KETCHUP

45

Herb dressing

45

Salads

100g

“RADNICE” vegetable salad (chicken breast, English bacon, egg) CHEF'S SPECIALTY

185
300g

Vegetable salad with grilled camembert and parmesan

185

Desserts

“Rakvičky” (2 pcs) with whipped cream and decoration

45

Honey cake

65

Pancake with homemade jam and fruit, whipped cream

95

Chocolate fondant decorated with whipped cream TRY IT

60

Cups

Ice cream sundae with caramel and whipped cream

75

Warm raspberries with vanilla ice cream CHEF'S SPECIALTY

85

Something for a beer

150g

Steak tartare, 6 pcs ½ toast, ram's horns

280
600g

Plate of mini schnitzels ½ chicken, ½ pork, pastry

335
150g

Grilled paprika sausage, mustard, horseradish, bread

80
1ks

Homemade pickled sausages, bread

55
100G

Pickled SPICY

80
55g

Homemade head cheese with onion and vinegar, bread

65
55g

Gothaj sausage with onion and vinegar, bread

65
90g

Roasted almonds

95
100g

Toast with chicken and cheese

135
300g

A bowl of cracklings in homemade lard, pastries

80

The staff at the Radnice Restaurant will be happy to provide you with information about allergens contained in the dishes. For half portions, we charge 70% of the price of the dish.

We charge 12 CZK for take-away food containers

Dear guests of our RESTAURANT. Thank you for your visit and we believe that you will be happy to return to us.

For your weddings, class reunions, celebrations, company parties, graduations, etc. it is no problem to put together your own menu or banquet. We will be happy to accommodate you within our capabilities.

Drink Menu

The drinks menu includes a wide selection of draft and bottled beers, quality wines, soft drinks and hot specialties for every occasion.

Aperitifs

1dl

Cinzano Bianco

60
1dl

Cinzano Extra Dry

60
1dl

Campari

90
2dl

Aperol Spritz

85

Soft drinks

1dl

Orange lemonade

7
1dl

Juice – Apple, Orange, Multivitamin

14
0,25l

Pepsi, 7up, Mirinda, Tonic, Canada dry

38
0,25l

Toma – Pear, Blackcurrant, Sour cherry, Strawberry

40
0,3l

Natura still, lightly sparkling, sparkling water

28

Draft beer

0,5l

Pilsner Urquell lager BEER FROM THE TANK

54
0,3l

Gambrinus Unpasteurized 10°

22
0,5l

Gambrinus Unpasteurized 10°

35
1dcl

Birell Pomelo & Grapefruit

10
0,3l

35

Bottled beer

0,5l

Birell Light, non-alcoholic beer

40
0,33l

Velkopopovický Kozel Dark

40

Coffee

Turkish

30

Espresso

45

Wiener

45

Algerian

50

Cappucino

45

Latté

55

Tea

Pickwick – fruit, black, green tea

30

Hot alcoholic drinks

Grog

45

Mulled wine

50

Hot Griotka (cherry liqueur)

45

Spirits

Rum Božkov

35

Republika Božkov

40

Peprmit Božkov

35

Vodka Božkov

35

Fernet Stock, Citrus

40

Berentzen apple, plum

40

Myslivec

47

Hruškovice Jelínek

47

Slivovice Jelínek

47

Becherovka

47

Vodka Finlandia

47

Jägermeister

65

Metaxa*****

60

Metaxa*******

75

Diplomático

135

Zacapa

135

Bumbu Rum

135

90

65

65

65

Whisky & Bourbon

4cl

65
4cl

65
4cl

85
4cl

85
4cl

95

White wine, poured

2dl

50

Red wine, poured

2dl

50

Quality wine - white, red, rose

0,7l

250

Late harvest wine - white, red, rose

0,7l

350

Sects

0,75l

240
0,75l

250
0,75l

210
0,75l

140
0,75l

300
Come to us
spend a nice free time

2025 © Restaurant & Hotel Radnice Dobrovice | Developed in zawebuj